"I live somewhere that is now too expensive and my income does not cover my rent, utility bills, and other expenses. This is because I moved in here with my partner, but we have since broken up and she has moved out. I cannot afford to continue renting my current place on my own and I need to move somewhere more affordable. The new place will not have enough room for all of my possessions. Therefore I need to go through them and decide what I need, or would like to keep, and what I will need to give away or sell because it won't fit into my new, affordable flat. I will not enjoy doing this, but it is necessary and is the right, pragmatic thing to do.
I will find somewhere that is more affordable, so that as I continue to work and get paid, this money will cover my essentials and I will have enough money left over to live on. I will make sure my son has his own room for when he is staying with me. As an added bonus, this will improve my mental health and well-being, because I won't have to stress about making ends meet. I have physical health problems as well, but these are not relevant to my need to move to a smaller place; as above, it is about affordability.
I am very grateful for the support I have had from my fans and followers over the last 10 years and I am looking forward to continuing my recipes, my budgeting advice, and my media appearances to comment on important issues facing all of us in the UK."
That really is it, when you strip it down. Everything else is extraneous detail and an attempt to elicit sympathy (read: cashos) which she doesn't need, and which, when it was obvious her followers and acolytes were sending her money/subbing to Patreon and encouraging others to do the same, she did nothing to stop.
Hundreds of thousands of people have to make these decisions (down-sizing) all the time. They don't ask for tips, donations, Patreon subscriptions and they sure as hell don't whine about it all day, every day, on Twitter, while claiming the whole world is out to get them and everyone wants them DEAD.