I don't want to defend her but I think their actual house is in the Cotswolds, strawtop is definitely not though.I'm totally with you, I've just bought on the edge of the Cotswolds and by the edge I mean, across the other side of my road is the border and even I get a bit nervous as to whether I should say I live there or not, she lives 6-7 miles away from the border not to mention Strawtop which is 10+ miles!! It's getting ridiculous now.
It's like saying you live in Midtown Manhattan but you live in the middle of Queens, it's just not the same and so embarrassing if someone catches you out.