Definitely needs to wash it moreShe needs to ditch the extensions and lighten her hair again. It looked miles better and you don't see the thinning as much with lighter hair, hence why people tend to go blonder as they get older. Also hides the greys better.
Having said that, my hair looks a bit like that after a sweaty work out so maybe she just needs to wash it more.