I've just had a look on the government website and it looks like she might be able to get home but have to quarantine:She might get stuck there as UK have cancelled all flights coming back from SA because their rates are so high
British and Irish Nationals, visa holders and permanent residents arriving from South Africa will be able to enter but are required to self-isolate for 10 days along with their household