It would probably be more subtle in terms of violence, but also more preachy. The great thing about classic disney films is you didn't need to be whacked around the head with the moral.This is so true. I wonder if Bambi would have the same storyline if it was made today.
It's noticeable how disney villains (that are actually hugely popular) are being phased out in the last decade or so. Even frozens villain was a bit weak and more grounded in reality. Encanto was beautiful but kind of boring, I just kept waiting for something to happen. Subtlety in storytelling seems to be a dieing art