Who says she will not?
I was trying to catch the model of the "gifted" Brother sewing machine...
Rewatching, at 15:00 in, I think it says much about Fanny and PhiPhimodo.
- They find all the manuals in different languages.
- Fanny throws the Dutch manual to the side and says she can't read this, to which PhiPhimodo says "I thought you were learning Dutch", the shock on Fanny's face when she's caught out.
- The French one is Isa-not-belle's instructions. But Fanny has been in France for an odd 18 to 20 years, right? She should be fluent, right?
- The German one has PhiPhimodo stating he can read all three of manuals so far, and he says it in a wonderfully smug way.
- The Italian one has Fanny saying: I would like to be able to read this one
After watching Deception Detective, I do believe this is leakage - Fanny reveals something she subconsiously wants.
Now why would Fanny want to learn Italian? Is it because of her stale opera non-career, or does she see herself settling in Italy in the future...?
We all believe Fanny is funneling money left and right, so why not in a property in Venice, where she can be the queen of Carnevale once a year, then sublet the rest of the year, like her London apartment. The icing on Fanny's crusty Panettone would be, that she'd upstage Tess' mother for the humiliation of kicking her out because of her loud sirens.
I know it's all rehashing theories, but I think tartlets are on to something when Fanny and Venice are in the same sentence.