We have to remember that she is spending her "own money" (her pocket money) on all the decorative objects she buys, it's not the patrons' money which is purely (?) for restoration work. After all, you couldn't possibly expect her to pay for any of the restoration work on her own home, now could you? Who does that? No, her own money is purely for pleasure, don't you know? Little girls don't use their pocket money on anything serious; pocket money is for fun. People only spend their money on serious necessities when they grow up and become adults. We can't expect poor little SJ to spend her pocket money on restoration, leave that to the nice rich uncles and aunties, they will see to that for her.
Mais bien sûr!
Ugh!