Your little girl is lucky to have a mother like you. I remember when I was little my favourite thing was to have french braids, mainly because my neighbour had to do it as my mum didn’t know how. Two fat braids with massive bows at the end. And then by the time I returned from school there’d be no bows and maybe one braid left if I was lucky. Good times! Pins would have to be glued in to not spring off my head lol
Back to Lily, that’s the thing isn’t it - you and I understand that it was quite “difficult” before but that’s no reason why she can’t change/learn now. You can’t just plead ignorance forever. My parents are from a homogeneous country and didn’t have exposure to other hair types. And then when they came to England there was no internet. TV was full of the same faces, hair, body type etc It’s not like that anymore. They didn’t have access to any specialised magazines (if there were any) and comprehension of English was poor anyway. Lily has endless resources.