As usual I suspect this is Jack's version of reality. Authors don't spend that much time with the art directors of their books, at least not enough time to become best buddies with them like Jack seems to think she was.
You only say this because you’ve never had a friend so close you described them as “chromatic”