Funny :
The French version of their website is slightly different than the English version.
For example, in the French version, they mention "Meals and Drinks" and give a different price (35 euros).
"Les vendredis et samedis soirs, nous proposons un dîner de trois plats avec du vin pour 35 € par personne.
Chaque soir, nous vous proposons une collation légère de pain, fromage et vin pour 20 € par personne.
Nous ne fournissons généralement pas de déjeuners, mais sommes heureux de vous préparer un pique-nique pour 20 € par personne.
Le petit-déjeuner est inclus dans le prix de nos chambres du château, mais si vous séjournez dans l'un de nos appartements indépendants, nous pouvons vous fournir un petit-déjeuner à 15 € par personne.
Veuillez réserver vos repas au moins 24 heures à l'avance. Si vous nous faites part d'intolérances alimentaires, nous serons heureux d’en tenir compte."
Versus english version : (50 euros)
"On Friday and Saturday evenings we offer a set three-course dinner with wine for €50 per person.
Each evening we offer a light snack of bread, cheese and wine for €20 per person.
We don’t usually provide lunches, but are happy to make a picnic for you for €20 per person.
Breakfast is included in the price of our chateau bedrooms, but if you’re staying in one of our self-catering apartments, we can provide breakfast for you at €15 per person.
Please reserve any meals at least 24 hours in advance. If you let us know of any food intolerances or dislikes we’ll be happy to accommodate you."
And no prices for the accomodation... ?