As someone who follows a lot of murder trials (currently 24 with another due to start today) I would say reporting is very patchy at the moment.
I've got a few ongoing trials on my list, that I know are sitting every day, as I can see them on the court listings, yet there has been nothing reported. I was following a case that suddenly stopped and I have no idea why. It was reported on initially and then nothing, although that could be for legal reasons. Some you get great reporting every day live from court. Some you only get live reporting on day one (outlining the csse) and then intermittently when something interesting happens - for example a defendant giving evidence. Some you don't get to hear about until sentencing. Some not at all, although that is rare. But there's a case local to me (East London) with an Asian victim stabbed to death. Several defendants involved. I know it sat for weeks at The Old Bailey, I know they have all been sentenced, because I saw it on the court listings, yet absolutely nothing, not even in the local paper and yet it was a big splash at the time of the killing.
It is extremely frustrating to say the least.
Birmingham Live is usually pretty decent for updates, although I have a case on my list at the moment in the area, where there was live reporting on the first day then nothing (woman killed by her partner) I strongly suspect the live reporting is determined by clicks so, if they're getting a lot of traffic to the site, they'll continue reporting every day on the case. If not, they'll stop. The more appalling or salacious the case is, the more coverage it will get sadly. Without wishing to be accused of "race baiting", I think it's pretty much accepted that victims from ethnic minorities sometimes get less coverage. I also think it could be down to staff shortages with Covid - they can't afford to let someone sit in court every day as they need them in the office covering someone who is not there.
In the case you have mentioned, I quickly checked the court listings and can't see that it is sitting today
My best advice would be to keep checking the court listings and do a Google search every day of the victim's name. I trawl through my list around 5pm and then again before bed usually. I got a hit on a new trial that started yesterday last night just before I was about to go to sleep, which then led to a Facebook trawl for another half an hour with a plan to return to that today! It is like a full time job sometimes