I’m familiar with the correct phrase, the Instagram post reads like it’s just wrong and person writing it didn’t know the difference. By definition the controllables are the only thing you can control.I think its supposed to be a spin on the well used phrase in business "control the controllables"