I wouldn’t demand to see hospital letters but I would be going to appointments with them and would likely see post from doctors or be there for medical phone calls? I would have googled the type of cancer to see the effects and how I can help. Support groups etc. I wouldn’t just be doing nothing