The prosecutor is quoted as saying it in court (although she does only appear to say ‘in custody’ and people think that means a custody suite which is fair assumption tbh). She also said this:
“But Katie Weiss, prosecuting, replied: 'Mr Burton is a victim, he received
significant injury to his head.'”
https://www.dailymail.co.uk/news/ar...nd-Lewis-Burton-arrives-court-appearance.html
Whereas the police statement contradicts her:
“A police spokesperson confirmed the news, sharing a statement with Metro.co.uk: ‘Caroline Flack of Islington was charged on Friday, 13 December with assault by beating.
‘She will appear on bail at Highbury Corner Magistrates’ Court on Monday, 23 December. This follows an incident at approximately 05:25hrs on Thursday, 12 December after reports of a man assaulted.
He was not seriously injured.’”
He broke his silence on his girlfriend's arrest.
metro.co.uk
So who knows what actually happened with the table or how serious the head injury was? This is why we’ll never get the true story by reading the papers.