I still think that the power imbalance was against those girls. They were procured, whether they thought it was an opportunity or not. I suppose you could say the same about the 'yacht girls', but I somehow feel they had more agency than Epstein's girls, for want of a better name. Hustlers rather than victims?
Not being pissy with you bubba, but procured is another word often used to describe a bad situation, when in reality it is not always bad.
I could say I was procured when my present employer 'head hunted' me from my last position.
That sounds really grand,
but my job is very basic and part time ... but I'm good at it. So I was procured. By choice. Took the better offer.As did miss Roberts when she decided life in the fast lane was preferable to menial work at Mar a Lago. No point in her shitting all round her for money as if she was hog tied and bundled into the back of a rusty old van.