This is exactly as I thought, so she's breaking the rules and posting about it publiclyThey aren't different.
Extended bubbles are for people who live alone or for people who are single single live with children under 18. I didn't think her sister was single.