I think the “moving to the farm debacle” has more to do with Chris’ reaction when Sam brought it up than with the comment itself. Colin Firth looks like he’s a reasonable guy, so I would imagine that he would have been over it pretty quickly if Chris had been like “I’m sorry, I got caught off guard by the question and didn’t really think. I love the idea of you moving to the farm but obviously understand that we’re not there yet and that this is something we would need to discuss and think about.”Why was Sam so upset about what Chris said? The “I envisage us living on the farm” etc. was it that bad? I don’t really get why it was such a big deal to him